Depois do anúncio de dorama para mangás TL que aconteceram nos últimos tempos, dos quais um já estreou e até tem post aqui no blog, ta aqui uma notícia que eu achei que não fosse ter a oportunidade de veicular no blog: anúncio de anime de um mangá TL de uma editora grande! Preciso frisar que a parte do "editora grande" é muito importante porque já existem animes TL, mas não são de editoras do tamanho da Ichijinsha. Pois bem, foi divulgado hoje pela manhã que o mangá "Sono Keisatsukan, Tokidoki Yajuu!" (その警察官、ときどき野獣！) será adaptado para animação de TV!
Eu estou muito contente com isso! É um mangá que gosto bastante e acompanho há um tempo. Infelizmente a tradução está parada tem um tempinho, mas o anime me da esperanças de que, ou a tradução volte, ou alguma editora licencie ele para que eu possa continuar a leitura. Apesar de ser uma notícia que surpreende, já que editoras do tamanho da Ichijinsha, que pertence à Kodansha, não tem mostrado uma movimentação em relação à esse tipo de obra, um mangá como "Sono Keisatsukan, Tokidoki Yajuu!"ser escolhido faz todo sentido: o volume 10 nem lançou e as cópias em circulação já bateram os 2 milhões. Se entrar na casa dos milhões já é um feito e tanto, imagina para um mangá tão nichado quanto um mangá erótico para mulheres pode ser. "Sono Keisatsukan, Tokidoki Yajuu!" faz parte da seleta lista de mangás TL que chegaram lá.
O mangá, serializado na revista Lovebites da Ichijinsha, conta a história de Hiyori e Kumano. Hiyori se acidenta, quebrando o braço, e Kumano se sente responsável por ela, por ser o causador de seu acidente. Ele se oferece para auxiliá-la no período de recuperação e a partir disso vemos o relacionamento deles se desenvolver. Mas as coisas começam a ficar tensas quando o passado de Hiyori volta a assombrá-la. A mangaká responsável pela obra, Sigma Torai, já expressou sua alegria em ver seu mangá recebendo a adaptação. Aqui você pode conferir o perfil oficial do anime e o Twitter da autora, e segui-los para acompanhar as novidades.
"Sono Keisatsukan, Tokidoki Yajuu!" não foi licenciado por nenhuma editora brasileira. Se um dia elas resolverem se aventurar e publicar mangás TL, espero que esse seja um deles.
Comentários
Postar um comentário